Tiếng ViệtEnglish

Chính sách quyền riêng tư

Áp dụng cho ứng dụng Sổ Vàng 24h trên iOS và Android · Cập nhật: 15/11/2026

Sổ Vàng 24h (“ứng dụng”, “chúng tôi”) được thiết kế để không cần tài khoản. Chúng tôi không yêu cầu họ tên, email, số điện thoại hay mật khẩu. Trang này giải thích những dữ liệu nào được xử lý, ở đâu và vì sao.

1. Dữ liệu chỉ lưu trên thiết bị của bạn

Giao dịch vàng, ngoại tệ, sổ tiết kiệm, chứng khoán, bất động sản, mục tiêu tích luỹ, ảnh hoá đơn, tiệm vàng yêu thích và cài đặt được lưu cục bộ trên máy. Chúng tôi không gửi và không thể đọc những dữ liệu này.

2. Sao lưu đám mây (Cloud Sync – gói Pro)

Khi bật, bản sao dữ liệu (không gồm ảnh) được lưu vào iCloud của chính bạn (iOS) hoặc bản sao lưu Google của chính bạn (Android Auto Backup). Dữ liệu nằm trong tài khoản Apple/Google của bạn; chúng tôi không có máy chủ lưu bản sao này và không truy cập được.

3. Dữ liệu được gửi tới máy chủ

Tính năngDữ liệuMục đích
Thông báo giáMã thông báo thiết bị (FCM token), các chủ đề bạn đăng ký (ví dụ thương hiệu vàng)Gửi thông báo biến động giá, bản tin sáng/tối
Cảnh báo giáFCM token, ngôn ngữ, nền tảng (iOS/Android), mức giá bạn đặt, mã người dùng ẩn danh của RevenueCatGửi cảnh báo khi giá chạm mức; kiểm tra quyền Pro
Cộng đồng (chat)Biệt danh, nội dung tin nhắn, cảm xúc (reaction), báo cáo vi phạm, mã định danh ẩn danh tạo ngẫu nhiên trên máy (máy chủ chỉ lưu bản băm SHA-256). Địa chỉ IP chỉ được dùng tạm trong bộ nhớ để chống spam, không ghi vào cơ sở dữ liệuHiển thị phòng chat, kiểm duyệt, chống lạm dụng

Tin nhắn chat là công khai với mọi người dùng ứng dụng. Đừng chia sẻ thông tin cá nhân trong chat. Tin nhắn cũ hơn 30 ngày sẽ tự động bị xoá; tin bị gỡ do vi phạm được lưu lại để xử lý khiếu nại.

Máy chủ đặt tại Google Cloud / Firebase (khu vực Singapore, asia-southeast1).

4. Dịch vụ bên thứ ba

Xem thêm: Quyền riêng tư Firebase, RevenueCat.

5. Chúng tôi không làm

6. Lưu giữ và xoá dữ liệu

Dữ liệu trên máy tồn tại đến khi bạn xoá trong ứng dụng hoặc gỡ ứng dụng. Cảnh báo giá được xoá khi bạn xoá cảnh báo; token không còn hợp lệ sẽ bị đánh dấu và ngừng gửi. Để xoá dữ liệu chat hoặc mọi dữ liệu khác trên máy chủ, xem hướng dẫn xoá dữ liệu.

7. Trẻ em

Ứng dụng không hướng tới trẻ em dưới 13 tuổi và không cố ý thu thập dữ liệu của trẻ em. Nếu bạn cho rằng trẻ em đã gửi dữ liệu cho chúng tôi, hãy liên hệ để được xoá.

8. Quyền của bạn

Bạn có quyền yêu cầu truy cập, chỉnh sửa hoặc xoá dữ liệu liên quan tới thiết bị của mình, rút lại sự đồng ý quảng cáo cá nhân hoá trong cài đặt hệ điều hành (iOS: Cài đặt › Quyền riêng tư & Bảo mật › Theo dõi; Android: Cài đặt › Google › Quảng cáo › Xoá mã quảng cáo) và tắt thông báo bất cứ lúc nào.

9. Thay đổi chính sách

Khi có thay đổi, chúng tôi cập nhật trang này và ngày “Cập nhật” ở trên.

10. Liên hệ

Email: vietdiemtran@gmail.com


Privacy Policy

Applies to the Sổ Vàng 24h app on iOS and Android · Last updated: November 15, 2026

Sổ Vàng 24h (“the app”, “we”) works without an account. We do not ask for your name, email, phone number or password. This page explains what data is processed, where, and why.

1. Data kept only on your device

Gold, currency, savings, stock and real-estate transactions, goals, receipt photos, favourite shops and settings are stored locally on your device. We do not receive them and cannot read them.

2. Cloud backup (Cloud Sync – Pro)

When enabled, a copy of your data (photos excluded) is stored in your own iCloud (iOS) or your own Google backup (Android Auto Backup). It lives in your Apple/Google account; we do not run a server for it and cannot access it.

3. Data sent to our servers

FeatureDataPurpose
Price notificationsDevice push token (FCM), topics you subscribe to (e.g. gold brands)Price-move notifications, morning/evening summaries
Price alertsFCM token, language, platform (iOS/Android), your target prices, anonymous RevenueCat user IDAlert you when a price is reached; check Pro status
Community chatNickname, message text, reactions, reports, a random anonymous identifier created on the device (the server stores only its SHA-256 hash). IP addresses are used briefly in memory for anti-spam and are not written to the databaseRun the chat room, moderation, abuse prevention

Chat messages are public to all app users; do not post personal information. Messages older than 30 days are deleted automatically; messages removed for violations are archived to handle appeals.

Servers are hosted on Google Cloud / Firebase (Singapore, asia-southeast1).

4. Third-party services

5. What we do not do

6. Retention and deletion

On-device data remains until you erase it in the app or uninstall the app. Price alerts are deleted when you delete them; invalid tokens are flagged and no longer used. To delete chat data or any other server data, see data deletion.

7. Children

The app is not directed to children under 13 and we do not knowingly collect their data. Contact us to have such data removed.

8. Your rights

You may request access to, correction or deletion of data linked to your device, withdraw personalised-ads consent in OS settings (iOS: Settings › Privacy & Security › Tracking; Android: Settings › Google › Ads › Delete advertising ID) and turn off notifications at any time.

9. Changes

We will update this page and the “Last updated” date when this policy changes.

10. Contact

Email: vietdiemtran@gmail.com